The path to becoming an admitted legal practitioner is long, demanding, and, for many, financially challenging.  Between tuition fees, textbooks, practical vocational training, board examinations, and the everyday cost of living, many aspiring legal professionals look for ways to earn an additional income while working towards admission.

For many legal practitioners, building a successful career no longer means remaining in one country.  Globalisation, international business, cross-border legal services, and growing demand for specialised legal expertise have created exciting opportunities to work abroad.

Digital communication has become part of everyday legal practice.  Whether instructions are given by email, agreements are reached on WhatsApp, or evidence is shared through social media, electronic communication now plays a central role in the way legal matters are conducted.

Many people still think these conversations are informal.  In reality, they can have significant legal consequences.

As a lawyer, technology law can be a confusing area.  There is a constant bombardment of technical terms, abbreviations and new innovations that make it almost impossible for a lawyer to keep up.  It is furthermore difficult to apply complex legal frameworks to blurry abbreviations, describing an object, a process, or a use that the lawyer has no knowledge of.  Lawyers are more likely wordsmiths, not technological specialists.

When most people hear the word “space”, they likely think of astronauts, rocket launches, and the kind of exploration that makes for great sci-fi movies.  That instinct is understandable; yet, it’s also increasingly mistaken. 

You can also read the English version of this blog.

Kule bhlog, sicacisela abo banqwenela ukuba ziingcali zomthetho indlela yokuba ligqwetha eMzantsi Afrika ngexesha elincinci.

Kubaluleke kakhulu ukuqonda indlela yakho yomsebenzi kunye nokufunekayo ukuze ube ligqwetha eliphezulu. Oku kuza kukukhokhela nakwikhondo lomsebenzi wakho. Ukuba ukwinqanaba elithile kule ndlela, gcina le bhlog njengesikhokhelo uze ubhekisele kuyo xa sele ukulungele ukuthatha inyathelo elilandelayo.

You can also read the English version of this blog.

Die verskil tussen ’n prokureur en advokaat, alhoewel beide regsgeleerdes, kan in Suid-Afrika  verwarrend wees vir mense wat nie in die regsberoep werk nie.  Nadat jy hierdie artikel gelees het, sal jy egter die onderskeid verstaan en dit aan ander kan verduidelik.